Кол Нидреи служба Јом Кипура
Кол Нидреи је моћна и дирљива служба која означава почетак Јом Кипура, најсветијег дана у јеврејској години. Ова традиционална служба се пева у синагоги и представља свечани подсетник на важност покајања и праштања.
Молитва са смислом
Молитва Кол Нидреи је смислена и моћна молитва која говори о покајању и опроштају. То је време за размишљање и интроспекцију, и то је подсетник на важност тражења опроштаја и поправљања. Молитва се пева у лепој и опседајућој мелодији која је истовремено свечана и уздижућа.
Време за размишљање
Јом Кипур је време за размишљање и интроспекцију. Време је да размислимо о својим прошлим поступцима и да тражимо опроштај. Кол Нидреи је снажан подсетник на ово и помаже да се постави тон за дан.
Снажно искуство
Кол Нидреи је моћно искуство које је и дирљиво и значајно. То је подсетник на важност покајања и опроштаја, и поставља тон за дан. То је снажно и дирљиво искуство које ће сигурно оставити трајан утисак.
Кол Нидреи је важна и моћна услуга која означава почетак Јом Кипура. То је смислена молитва која говори о покајању и опроштају, и снажан је подсетник на важност тражења опроштаја и поправљања. Кол Нидреи је моћно искуство које ће сигурно оставити трајан утисак.
Кол Нидреиназив је молитвене молитве и вечерње службе којом почиње јеврејски велики празник од Иом Киппур .
Значење и порекло
Кол Нидреи(כל נדרי, изговара се хладно-суво до колена), такође се пишеКол НидреилиКол Нидреи, је арамејски за 'све завете', што су прве речи рецитације. Термин 'Кол Нидреи' се генерално користи за означавање целокупне вечерње службе Јом Кипура.
Иако се строго не сматрају молитвом, стихови траже од Бога да поништи завете (Богу) дате (Богу) током наредне године, било невино или под принудом. Тора веома озбиљно схвата давање завета:
’Када се заветујеш Господу Богу своме, не одлажи да га испуниш, јер ће Господ Бог твој то захтевати од тебе, и бићеш крив; док се не осећате кривице ако се уздржите од завета. Мораш испунити оно што је прешло с твојих усана и извршити оно што си се добровољно заветовао Господу Богу своме, давши обећање својим устима“ (Поновљени закони 23:22–24).
Кол Нидреиверује се да је настао у неком тренутку током 589–1038 н.е. када су Јевреји били прогањани и насилно преобраћени у друге религије. ТхеКол Нидреимолитва је овим појединцима дала прилику да пониште свој завет обраћења.
Иако је поништење завета првобитно било део Рош Хашана служба („Ко жели да поништи своје завете од целе године треба да устане на Рош Хашану и објави: „Сви завети које ћу дати у наредној години биће поништени“ [Талмуд,Ја не донирам23б]), на крају је премештен на службу Јом Кипура, вероватно због свечаности дана.
Касније, у 12. веку, језик је промењен са „од последњег дана помирења до овог“ у „од овог дана очишћења до следећег“. Ову текстуалну измену су прихватиле и усвојиле ашкеназичке јеврејске заједнице (немачке, француске, пољске), али не и сефарди (шпански, римски). До данас се старији језик користи у многим заједницама.
Када рецитовати Кол Нидреи
Кол Нидреимора се рећи пре заласка сунца на Јом Кипур јер је то технички законска формула која ослобађа појединце од завета у наредној години. Правна питања се не могу решавати Шабат или током фестивалског празника као што је Јом Кипур, а оба почињу са заласком сунца.
Енглески гласи овако:
Сви завети, и забране, и заклетве, и посвећења, иза контраицонатиони све синонимне термине, које можемо да се заветујемо, или закунемо, или посветимо, или забранимо на себи, од овог Дана помирења до [следећег] Дана помирења (или, од претходног Дана помирења до овог Дана помирења и) то ће доћи у нашу корист. Што се тиче свих њих, ми их одбацујемо. Сви они су поништени, напуштени, поништени, ништавни и неважећи, нису на снази и нису на снази. Наши завети више нису завети, и наше забране више нису забране, а наше заклетве више нису заклетве.
Изговара се три пута да би закаснили на службу имали прилику да чују молитву. Такође се рецитује три пута по обичају древних јеврејских судова, који би рекли 'Ти си ослобођен' три пута када је неко био ослобођен правно обавезујућег завета.
Значај завета
Завет је на хебрејском познат као ане одговара.Током година, Јевреји ће често користити ову фразуостани доле, што значи 'без завета'. Због тога колико озбиљно јудаизам узима завете, Јевреји ће користити ову фразу да избегну давање било каквих ненамерних завета за које знају да можда неће моћи да их испуне или испуне.
Пример би био ако замолите свог мужа да обећа да ће изнети ђубре, он би могао да одговори: „Обећавам да ћу изнети ђубре,остани доле' тако да се технички не заветује да ће изнети смеће.
