Бхагавад-Гита - Увод и резимеи поглавља

Бхагавад-Гита је древни индијски спис који су милиони људи поштовали вековима. То је део епа Махабхарате и један је од најважнијих духовних текстова у хиндуизму. Бхагавад-Гита је разговор између Господина Кришне и Арјуне, и испуњена је духовном мудрошћу и учењима. То је водич за живот Дарме, или праведности, и извор је инспирације за многе.

Преглед Бхагавад-Гите

Бхагавад-Гита је подељена на 18 поглавља, од којих свако садржи одређену тему. Поглавља су подељена у три одељка, од којих се сваки фокусира на другачији аспект Дарме. Први део се фокусира на карма јогу, или пут деловања. Други део се фокусира на Бхакти јогу, или пут преданости. Трећи део се фокусира на Јнана јогу, или пут знања.

Сажеци поглавља

Прво поглавље Бхагавад-Гите почиње тако што се Арјуна осећа преплављеним и малодушним при помисли да мора да води рат против своје породице. Господ Кришна тада почиње да поучава Арјуну о Дарми и како да живи праведним животом.

У овом поглављу, Господ Кришна објашњава природу Врховног Бића и важност слеђења Дарме. Он такође објашњава различите путеве до ослобођења и како постићи мокшу, односно слободу од циклуса рођења и смрти.

Господ Кришна објашњава важност обављања своје дужности без везивања за резултате. Он такође објашњава концепт Карма јоге и како живети животом Дарме.

Закључак

Бхагавад-Гита је древни спис који су милиони људи поштовали вековима. То је извор духовне мудрости и учења, и водич је за живот Дарме. Бхагавад-Гита је подељена на 18 поглавља, од којих свако садржи одређену тему. То је суштински текст за свакога ко тражи духовно вођство и просветљење.

Бхагавад-ГитаОрПесма Небеска

Са оригиналног санскрита превео сер Едвин Арнолд

Уводна напомена

Током векова у којима се будизам успостављао на истоку Индије, старији браманизам на западу је пролазио кроз промене које су резултирале хиндуизмом који је сада преовлађујућа религија Индије. Главни древни извори информација о овим хиндуистичким веровањима и праксама су два велика епа, Рамаиана анд тхе Махабхарата . Прва је веома вештачка продукција заснована на легенди и приписана једном човеку, Валмикију. Ово последње, 'огромна мешавина узбудљивих авантура, легенди, митова, историје и сујеверја', је комбинована продукција, започета вероватно још у четвртом или петом веку пре Христа, а завршена до краја шестог века нашег ере. Представља многе слојеве верског веровања.

Бхагавад-Гита, чији је превод овде дат, појављује се као епизода у Махабхарати и сматра се једним од драгуља хиндуистичке књижевности. Песма је дијалог између принца Арјуне, брата краља Јудхиштхире, и Висхну , Свевишњи Бог, инкарниран као Крисхна , и носећи маску кочијаша. Разговор се одвија у ратној кочији, стационираној између армија Каурава и Пандава, који се спремају да се упусте у битку.

Западном читаоцу велики део дискусије изгледа детињасто и нелогично; али ови елементи су помешани са одломцима неоспорне узвишености. Многе од збуњујућих недоследности су последица интерполација каснијих преписивача. „То је“, каже Хопкинс, „мешавина веровања о односу духа и материје и других споредних ствари; неизвесна је у свом тону у погледу компаративне ефикасности деловања и неделовања, иу погледу практичних човекових средстава спасења; али је једно са самим собом у својој основној тези, да су свака ствар део једног Господа, да су људи и богови само манифестације Једног Божанског Духа.'

ПОГЛАВЉЕ И: Арјун-Вишад – Оплакивање последица рата

У овом поглављу, позорница је постављена за разговор између Господа Кришне и Арјуне на бојном пољу Курукшетре око ц. 3102 п.н.е.

ПОГЛАВЉЕ ИИ:Санкхја-јога -Вечна стварност бесмртности душа

У овом поглављу, Арјуна прихвата позицију ученика Господа Кришне и тражи од њега да поучи како да одагна своју тугу. Ово поглавље такође резимира садржај Гите.

ПОГЛАВЉЕ ИИИ:Карма-Да -Вечне дужности људских бића

У овом поглављу, Господ Кришна износи строги говор Арјуни о дужностима које сваки члан друштва треба да обавља.

ПОГЛАВЉЕ ИВ:Јнана-Да -Приближавање Врховној Истини

У овом поглављу, Господ Кришна открива како се духовно знање може примити и путеви деловања и мудрости које треба предузети.

ПОГЛАВЉЕ В:Кармасаниа Саиог -Акција и одрицање

У овом поглављу, Господ Кришна објашњава концепте акције са невезаношћу и одрицањем у делима и како су оба средства за исти циљ спасења.

ПОГЛАВЉЕ ВИ:Атмасаниамаиог -Наука о самоспознаји

У овом поглављу, Господ Кришна говори о 'астанга јоги' и како је практиковати како би неко могао да овлада умом и открије своју духовну природу.

ГЛАВА ВИИ: Вијнанаиог – Знање Узвишене Истине

У овом поглављу, Господ Кришна нам говори о апсолутној стварности, зашто је тешко победити Мају и четири врсте људи које привлачи и противи се божанству.

ГЛАВА ВИИИ:Аксхарапарабрахмаиог -Достизање спасења

У овом поглављу, Господ Кришна објашњава различите начине одрицања од материјалног света, одредишта до којих сваки води и награде које добијају.

ГЛАВА ИКС:Рајавидиарајагухиаиог -Поверљиво Знање Узвишене Истине

У овом поглављу, Господ Кришна нам говори како је наше материјално постојање створено, превладано, одржано и уништено божанским силама, сувереном науком и тајном.

ПОГЛАВЉЕ Кс:Вибхути Иог -Бескрајне славе Врховне Истине

У овом поглављу, Господ Кришна открива своје манифестације док му се Арјуна моли да опише више својих 'богати', а Кришна објашњава оне најистакнутије.

ПОГЛАВЉЕ КСИ:Висварупдарсанам -Визија универзалног облика

У овом поглављу, Господ Кришна испуњава Арјунину жељу и открива свој универзални облик – показујући му тако целокупно своје постојање.

ГЛАВА КСИИ:Оданост -Пут оданости

У овом поглављу, Господ Кришна велича славу истинске оданости Богу и објашњава различите облике духовних дисциплина.

ГЛАВА КСИИИ:Ксхетраксхетрајнавибхагаиого -Индивидуална и крајња свест

У овом поглављу, Господ Кришна нам показује разлику између физичког тела и бесмртне душе – пролазног и пропадљивог у односу на непроменљиво и вечно.

ГЛАВА КСИВ:Гунатраиави Бхагаиог -Три квалитета материјалне природе

У овом поглављу, Господ Кришна саветује Арјуну да се одрекне незнања и страсти и како свако може да усвоји пут чисте доброте док не стекне способност да их превазиђе.

ГЛАВА КСВ:Пурусхоттамапраптииого -Остварење Врховне Истине

У овом поглављу, Господ Кришна открива трансценденталне карактеристике свемоћног, свезнајућег и свеприсутног и објашњава сврху и вредност познавања и спознаје Бога.

ГЛАВА КСВИ:Даивасарасаупадвибхагаиог -Дефинисана Божанска и Зла Природа

У овом поглављу, Господ Кришна детаљно објашњава божанска својства, понашање и поступке који су исправни по природи и који доприносе божанству, док оцртава зла и лоша понашања.

ГЛАВА КСВИИ:Схраддхатраиави Бхагаиог -Три врсте материјалног постојања

У овом поглављу, Господ Кришна нам говори о три поделе вере ио томе како ови различити квалитети одређују карактер људских бића и њихову свест у овом свету.

ГЛАВА КСВИИИ:Моксха Саниа Саиог -Коначна Откровења Врховне Истине

У овом поглављу, Господ Кришна сумира закључке из претходних поглавља и описује постизање спасења путем карме ијнана јогадок Арјуна учи да разликује нектар од отрова и враћа се у рат.